Gung Note

รูป （Vます）ず できません　→　できず。 　　　ตัวนี้พี่เลี้ยงสอนมาเป็นภาษาที่ผิดแต่ก็มีใช้กัน ไม่รู้เป็นวิวัฒนาการของภาษา หรือภาษาวิบัตินะ

ตอนนี้ก็เที่ยงวันแล้วยังไม่ได้ทำอะไรเลย งานพัฒนา H8 ก็เป็นไปตามคาด ไม่สามารถทำตามหนังสือได้ งานนี้คงจะรับประทานเวลาน้อยกว่างานแรก (เพิ่มหน่วยความจำให้ AKI-H8/3069NET) หรืออาจจะมากกว่าก็ได้ ถูกสึกว่าจะต้องลงแรงกันเจ้า Redboot วันนี้อาจจะไม่มีเวลาได้ทำ เพราะเหลืออีกไม่กี่วันก็จะถึงกำหนดการเดินทางแล้ว ที่คิดไว้ว่าจะซื้อรองเท้า ยังไม่เจอที่ถูกใจ และถูกตัง ถ้ายังไม่เจอคงต้องกลับไปเอาคู่นี้ ใช้ได้ทั้งใส่เที่ยวและงาน ราคาประมาณเก้าร้อยกว่าๆ จากนั้นก็ทำนามบัตร ตอนนี้ยังไม่ได้หาร้านเลย รู้ราคาค้าวๆว่า ประมาณหนึ่งร้อยใบ 2,000円　หน้าเดียว ขาวดำ 　ออๆ ลืมไปเมื่อเช้านี้เข้าไปแก้ไข Profile　ชื่อภาษาญี่ปุ่นก่อนมาเราก็คิดว่า ต้องเขียนให้คนญี่ปุ่นออกเสียงให้ใกล้ภาษาไทยมาที่สุด tanmaasakku（タンマーサック） แต่พอเอาเข้าจริง เป็นเรื่องยากมาก เวลาที่เราพูดเพื่อให้เขาเขียนชื่อเราให้ถูกตามที่เราคิด เขียนไม่เคยถูกเลย จนผมต้องยอมออกเสียงตามที่เขาคิดจึงกลายเป็น tamasakku 　(タマサック)。 以上。

พรุ่งนี้จะได้รับงานใหม่แล้ว จบสักทีการฝึกงาน ต่อไปจะเป็นการฝึกทำงาน มันเหมือนกันหรือเปล่า ? น่าจะต่างกันนะ คิดว่าฝึกงานคือทำเพื่อฝึก แต่ฝึกทำงาน คือทำเพื่อนำงานไปใช้งาน จริงสินะ น่าจะเรียกว่าลองทำงาน เป็นงานแรกที่จะได้ทำโดยที่ยังไม่มีต้นแบบ หรือว่าเขาอาจทำขนานกับงานที่ผมทำ ถ้าทำได้ดีก็เอางานผมไปต่อยอด หรือทำไม่ดีก็ให้กลับไปฝึกงานต่อ แต่ถ้าทำได้ดีเข้าตากรรมการนะ... 以上。

ในที่สุดก็ทำได้สำเร็จ เลยกำหนดเวลาไปหลายวันเหมือนกัน ปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากการเชื่อมั่นในหนังสือว่าไม่ผิด แต่จริงๆอาจไม่ผิดก็ได้ มันอาจจะมีวิธีการทำหลายวิธี โชคดีที่มองเกิด ข้อความใน message ของขั้นตอน make และใน blog ของนักพัฒนาท่านอื่น ทำให้สงสัยว่าทำไม หนังสือไปเขียนแบบนั้น [はじめて組込みLinux] P.174 # cp ~/uClinux-dist/linux-2.4.x/linux /tftpboot/linux_nfsroot.elf ใช้ linux ไฟล์ตัวนี้มันไม่ work ครับ เวลา รันไปถึงขั้นตอน load init เมื่อจะ error ขึ้นข้อความ kernel panic ข้อความหลัง make เสร็จ h8300-linux-elf-objcopy -O binary \ /opt/uClinux-dist/linux-2.4.x/ linux linux.bin cat linux.bin romfs.img > /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-image.bin /opt/uClinux-dist/tools/cksum -b -o 2 /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-image.bin >> /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-image.bin gzip -c -9 /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-image.bin > /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-imagez.bin /opt/uClinux-dist/tools/cksum -b -o 2 /opt/uClinux-dist/images/aki3068net-imagez.bin >> /opt/uC

เป็นครั้งแรกที่รู้สึก มาอยู่ตั้งครึ่งปี ตอนมันไหวรู้สึกเหมือนตอนเราไม่สบาย แล้วพยายามจะเข้าห้องน้ำหัวมันจะงงๆ ตอนนี้ก็ยังงงๆอยู่ ความแรงและสถานทีเกิดที่ niigataken(新潟県) เวลา 10:13 โดยประมาณ M6.6 (M ไม่รู้คืออะไร น่าจะรูปแบบการเกิด) มาถึงโตเกียประมาณ 10:15 โดยประมาณ ผมรู้สึกได้ประมาณ 5 วินาที มองออกไปข้างนอกเห็นสายไฟฟ้าแกว่ง ตอนนี้ TV ประกาศตลอดเวลา shinkansen(新幹線) หยุดวิ่งชั่วคราว --------------------------- ไหวอีกแล้ว เป็นครั้งที่สาม 23:24 ประมาณ 2วิ ครั้งที่สองอยู่ข้างนอกไม่รู้เรื่อง น่ากลัวจัง

ขอแสดงความเสียใจกับชาวญี่ปุ่น วันสองวันนี้ดูข่าว มีข่าวคนตายทุกวัน ตั้งแต่ไต้ฝุ่นเข้ามา ไม่รู้ว่ามาถึงโตเกีย แล้วจะเป็นอย่างไง ตอนนี้ฝนหยุดตกแล้ว 17:40

　　ที่มาของคันจิ 面白い　สมัยก่อนจะมีการแสดงเรื่องตลกๆ คนญี่ปุ่นเรียกเรื่องสนุกๆ คนที่แสดงจะทาตาสีขาว เหมือนละครใบ้ เหมือนๆ คำนี้อาจารย์ที่สสทจะเคยอธิบายแล้ว แต่ลืมไปแล้ว 　　面、おも　＝　ใบหน้า 白い、しろい　＝　สีขาว 　 พอดีเมื่อวานได้คุยกับเพื่อนชาวญี่ปุ่น แล้วถามคำศัพท์นักแสดงตลกภาษาญี่ปุ่นคืออะไร แต่ก็ลืมไปแล้วจดไว้ในไฟล์ แต่ก็ลบไปแล้ว(ข้อเสียของการใช้คอมไม่ถูกว่าลบอะไรไป) แต่ไม่ใช่ 面白い人 　

ลิ่งที่คิดไว้ ต้องทำอะไรก่อนการเดินทางไปพักร้อนที่ นาโกย่า 1. ซื้อรองเท้าใหม่ เป็นรองเท้าใส่ทำงานได้เที่ยวได้ = ￥1,200 2. ขอฝากน้อง 3. กระเป๋าเดินทางใบเล็ก ขนาดพอที่จะอันขึ้นบนเครื่องได้ (ตอนกลับเมืองไทยจะได้ไม่มีปัญหา) = ￥1,200 4. ทำนามบัตร กะจะทำเป็นรูป และก็ไปอัดจัมโบ แล้วตัดเป็นขนาด 4P ประมาณนั้น ว่าจะหารูปเมืองไทยภาพสวยๆ ติดไปในนามบัตรด้วยจะได้ promote ไปในตัว ระหว่างเที่ยว 1. ทำสมุดรูปภาพ และคำศัพท์ (สำหรับคนญี่ปุ่นโดยเฉพาะ กลับมาคนที่บริษัทต้องถามแน่ๆ จะได้อธิบายได้ง่ายๆ) 2. ต้องเราเพื่อนให้ได้ (คนญี่ปุ่น) แจกนามบัตรให้หมด 3. หาความแตกต่างๆระหว่างคนโตเกีย และ นาโกย่า (ถ้าว่าง)

ช่วงนี้ไม่ค่อยมีเวลาว่าง วันๆหาโรงแรม และสถานที่ท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดหน้าร้อนของญี่ปุ่น 6-10/08/2550 หาไปหามาก็เจอแต่แพงๆ เลยตัดใจ ตามจุดประสงค์ที่ตั้งใจในตอนแรก คือเที่ยวฝึกภาษาเลยคิดว่าน่าจะ อยู่ที่เดียวทั้งอาทิตย์เลย และถือโอกาสไปหาจิมมี่และน้องๆ นาโกย่าเลย ช่วงวันจันทร์ถึงศุกร์กลางวันก็เที่ยวคนเดียว กลางคืนก็ไปกินข้าวกับพี่น้อง estate คิดๆ ก็ดีเหมือนกันนะ เราเองก็ไม่ชอบวางแผนเที่ยวอยู่แล้ว ชอบแบบไปหาเอาข้างหน้า เจออะไรก็เอานั้นแหละ ง่ายๆ บางทีอาจนอนดู TV ที่โรงแรมทั้งวันก็ได้ อันนี้ชอบจริง(นอนโรงแรมต่างจังหวัด) ตอนนี้ที่บริษัทไม่สามารถส่งเมล และรับเมลจากภายนอกได้เลยเอาข้อมูลมา up blog และไป print ที่บริษัท เพื่อคุยไม่รู้เรื่องจะได้เอาไว้ยืนยันการจอง ตอนนี้ก็เหลือเรื่อง AOTS เท่านั้นยังไม่ได้แจ้งเรื่อง การ check out และ check in ha........... ใกล้แล้วนะ รายละเอียดการจองรถทัวร์คิระคิระ ไป-กลับ nagoya ************************************************ **へん信元のメール** パックプーム様 お申込みありがとうございました。 下記の内容で手配が完了しましたのでご確認下さい。 ◎予約番号：๐๑๐๘๘๑๕๙๕๓๒ ◎氏名：サグアンサッチャワーチャー タマサック　様 ◎出発日： 08/03(金) ◎ご利用便：東京

หลังจาก พยายามอ่านหนังสือไวยกรณ์ของ 中級（ちゅうきゅう）ให้จบใช้เวลาไป สี่เดือนครึ่งโดยประมาณ จริงๆก็ไม่ได้อ่านทุกวัน แต่ไปเที่ยวที่ไหนก็จะติดไปด้วยทุกครั้ง แม้แต่ออกไปซื้อของที่ 秋葉原（あきはばら）ก็ยังเอาไปด้วย ”หนักมาทั้งนาน จบเสียที่่ ” เล่มต่อไปคือ หนังสือคำศัพท์ของ 中級 จริงๆก็ไม่ได้ใช้ในการทำงานทั้งหมด แต่ก็ถือโอกาสจำความหมายคันจิไปในตัว หลังจากอ่านไวยกรณ์จบ 20บท ก็จำได้บ้างไม่ได้บ้าง แต่ก็พอสามารถสื่อสารเรื่องยากๆ ได้(ที่ไม่เกี่ยวกับงาน) แต่ก็มีเปิด dic บางคำ เพราะจนมุนจริงๆ เล่นมุกคำที่มีความหมายตรงกันข้ามก็แล้ว ความหมายใกล้เคียงก็แล้ว ก็ยังไม่เข้าใจ เปิด dic ครั้งเดียวจนเลย ล้าสุดก็เรื่องผลไม้มีีสารพิษที่นำเข้าจากประเทศจีน ว่าเข้ามาทางเรือใช้เวลานานมากประมาณ 7วัน ทำให้ผลไม้อาจเน่าได้ ทำให้มีการใช้ยาเกิดขึ้น มีแมวไปกินแล้วตาย หมาคนแล้วเจ็บท้ิอง ประมาณนี้ครับ ผมก็เลยคิดว่าผมจะเปลี่ยนวิธีการเรียนใหม่เป็นท่องจำศัพท์ และคันจิ ไวยกรณ์คงเรียนรู้จากการเขียนรายงาน เพราะที่บริษัทมีน้องคนหนึ่ง คอยแก้ไขให้ทุกวัน เวลาจะทดลองไวยกรณ์ว่าเขียนถูกหรือเปล่า ผมก็จะเขียนในรายงานประจำเลย ในรูปแบบไวยกรณ์ที่อ

　　หลังจากได้คุยกับผู้สอนงานได้ข้อสรุปว่าให้หยุด ช่วงต้นเดือนแปด ตั้งแต่ 6 - 10 เพราะต้องหยุดให้ตรงกับผู้สอนจะได้มีคนดูแล ผมกะจะ check out วันที่3 ตอนเช้า และ check in วันที่ 11 ก่อนเที่ยง ถ้าไม่เหนื่อยก็อาจจะ check in วันที่12 ก่อนเที่ยง แต่ยังไงก็ ต้องแจ้งกำหนดเวลาตายตัว เปลี่ยนไม่ได้ครับ การท่องเที่ยงฝึกภาษา และเรียนรู้ความเป็นรู้ของคนญี่ปุ่นมีข้อจำกัดตามนี้ 1. ค่าโรงแรมไม่เกิน 6,000円 (ค่าโรงแรมเท่าไหร่ aots ค่าให้เท่านั้นเกินออกเอง) 2. มีงบใช้จ่ายใน 1 วัน 2,700円 (จะได้ใช้ในส่วนของค่าอาหารที่ได้รับมา) 3. เป็นสถานทีท่องเที่ยงแบบไม่เสียเก็บเงิน หมายเหตุ: ช้าไม่กลัว กลัวค่ารถแพง คิดไว้ว่า １．จะเริ่มต้นที่　名古屋 、 ค่ำวันศุกร์（３）หลังเลิกงานเดินทางไป（จิมมี่มารับด้วย） 2. เริ่มต้นที่ 長野 แล้วให้จิมมี่มาจองที่นี้เลย （ตามที่เคยบอกว่าอยากไปเที่ยง） พูดถึง 長野　นึกขึ้นได้ ตอนเขียนเมลหาผู้ดูแล เรื่องตวามเป็นอยู่ของผม ชื่อ 本田（ほんだ）さん ตอนนั้นผมเขียนไปว่า 夏休みは　友達に会いたいんですが、名古屋とか， 中 野とか、色々所へ　日本語を練習する旅行に行きたいんです。 ไม่รู้เหมือนกันนะว่าเขียนถูกหรือเปล่า แต่ 本田さんเข้าใจ ผมพูดว่า การพักร้อ

วันนี้ วันที1 กรกฏาคม 2550 เลยกำหนดการเขียนบทความมากหนึ่งวันแล้ว ติดปํญหาเรื่องของ [ No init found. Try passing init= option to kernel. ] ยังไม่รู้ว่าเป็นที่ redboot หรือ ขั้นตอนการ make หรือ NFS server แต่ก็คิดๆ ว่าจะข้ามไปเรื่องอื่น หรือจะทำต่อ ... คงต้องใช้หลักการเดิมที่ตั้งใจไว้ ต้องรู้ให้ลึก รู้ให้จริง วันนี้ช่วงเช้าคงพักก่อน ไปหาดูอุปกรณ์ตกปลา ที่ ueno และหาดูหนังสือ design wave ที่ akihabara น้องหมี estate แนะนำมา เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับการนำเอา FPGA กับ CCD camera เป็นหัวข้อที่อยากเขียนบทความพอดีเลย

ผ่านไปแล้ว 5เดือนเต็มไม่ขาดไม่เกิน แต่รู้สึกเหมือนผ่านไปเป็นปี - ได้เรื่องรู้วิธีการทำงานกับคนญี่ปุ่น - ได้เข้าใจความคิดของคนญี่ปุ่น - ได้ลองผิดลองถูกในการทำงานกับคนญี่ปุ่น - ภาษาญี่ปุ่นก็ฟังได้เขียนได้อ่านไม่ค่อยได้(คันจิ) ส่วนจะมากหรือน้อยอยู่ที่ศัพท์ในหัวผม - ได้ทำในสิ่งที่ไม่เคยคิดจะทำ... งานเอกสาร - ได้รู้เข้าใจความแตกต่างของคนไทยและคนญี่ปุ่น - ได้รู้จักวิธีการทำธุระกิจแบบ nominikeshyun - ได้กินอาหารนานารสชาติทุกวัน aots (oishikunai) - ได้รู้จักเพื่อนญี่ปุ่นในที่ทำงาน(เขาชอบเมืองไทยไม่ชอบญี่ปุ่น) - ได้จับหิมะที่ภูเขาไฟฟูจิ แต่บางคนเรียกน้ำแข็ง(เจ็บใจ) - สุดท้ายพรุ่งนี้พี่เลี้ยงสอนงานจะพาไปกินซูชิ ได้กินฟรี ( update เป็นการ share หมดไป 3x,xxxe ) จบ